Judge Frederic Block reduced the two men’s sentences Wednesday under the First Step Act, saying mobster Anthony Russo and drug trafficker Paul Moore were model prisoners and that they were punished with life sentences for exercising their right to trial.