Controversy has surrounded the country’s citizenship by investment scheme since its launch in 2013. While government says passport sales add vital dollars to public coffers, critics say the revenue is not translating to tangible benefits. In the second of a three-part series by Observer’s Theresa Goodwin, we take a closer…