By Tom Harris News and sports reporter An Gruffalo will shortly be available in book shops and online Agan Tavas - The Campaign for the Cornish Language, has announced the availability of of a Cornish translation of the famous childrens’ book by Julia Donaldson - The Gruffalo. Secretary of Agan Tavas Ray Chubb undertook the task of translating the popular novel, he said: “Translating the book presented a bit of a challenge because the English version is in rhyme and the Cornish therefore had to be made to rhyme. I wish that books of this quality had been available when I was bringing up two boys bilingually .