SoftBank Group Corp's Vision Fund has invested in a Japanese biotechnology company, the startup said Friday, marking its first investment in a domestic firm. Aculys Pharma Inc, based in Fujisawa in Kanagawa Prefecture, said it has raised a total of 6.8 billion yen ($60 million) from the tech investor, Sumitomo…