Francisco Soto and Xaime Aceves Equihua, who perform as Barbie-Q and Raquelita, talk about using drag as community activism and their appearance in the short film "Las Reinas de los Cuentos (The Queens of the Stories)," being screened at the Central Library on June 26