By Brendan J. O’Reilly The Southampton Village Zoning Board of Appeals, which already faces a pending lawsuit over not allowing houses on a property zoned for offices, is again being asked to permit a private home to be built in an office district. T