Yandy Díaz homered and scored three runs as the Tampa Bay Rays beat the Detroit Tigers 10-6 on Sunday, taking two of three in the weekend series. Díaz and Wander Franco each had three hits and drove in two runs. “It looks like the offense is waking up a little bit,” Díaz said.