Xpeng, which is among China's top 20 best-selling EV makers, has been upgrading its advanced driver assistance software and has said it plans to make all of its functions available to drivers across China by 2024, as it seeks to gain an edge over U.S. rival Tesla.