患癌率高出平均数700倍！美国 癌症谷 谁是真凶？

患癌率高出平均数700倍！美国“癌症谷”谁是真凶？
分享到：
美国环保署发布了一份《空气毒性报告》，当地居民的患癌率远高于美国的平均值。报告显示，在美国大部分地区，如果居民暴露在同等程度的污染中，每一百万人中有1至47人患癌。然而在“癌症谷”患癌率最高的地区，每一百万人中平均患癌人数超过700人，最高点甚至达到826人。也就是说，部分社区的患癌率甚至是美国平均水平的700多倍。
更让外界不解的是，“癌症谷”的大多数居民为非洲裔美国人。到底是什么让当地人频频患癌，肤色和癌症之间又存在什么关联？
被死亡笼罩的社区
这家化工厂是“癌症谷”最早的污染源之一，它由美国杜邦公司在1968年建立运营，直到2015年11月才将业务转售给日本电化，但保留对土地的所有权。
圣约翰县瑞瑟夫社区居民 玛丽·汉普顿：我们饱受癌症和其他的呼吸道系统疾病的折磨，因为我们每天都在呼吸这种空气。上世纪70年代，我们不清楚这家工厂到底生产什么，但开始闻到一种异味。我知道杜邦生产油漆，以为这是他们的子公司。
健康部门表示，只有空气中氯丁二烯浓度低于每立方米0.2毫克时，人才能活满70年而不得癌症。过去五年来，瑞瑟夫的氯丁二烯的浓度从来没有低于过这个指标。
日本电化也并不接受这一安全数值。在2021年3月发布的一份公开声明中，他们称美国环保署现有的安全评估模式严重夸大了氯丁二烯的致癌风险。 然而根据一封曝光的内部邮件，杜邦公司正是因为担心降低可致癌物质氯丁二烯的排放将造成很大的经济损失，才在2011年做出了转售化工厂的决定。
在夜色的遮掩下，黑夜也无法隐藏滚滚的白烟。
排污“自由”化 工厂遍地开花
在“癌症谷”地区，化工厂超过300家。沿着密西西比河南岸的18号公路行驶，“钢铁森林”随处可见。
在密西西比河南岸的圣詹姆斯，化工企业继续扩张。联合国人权专家的报告显示，这个面积仅有670平方公里的县，每年的二氧化碳排放当量可能将超过全球的113个国家。
查茜蒂在圣詹姆斯出生长大，又孕育下一代，但熟悉的家园已经变得异常陌生。从查茜蒂家出来，沿路看见的都是工厂，以及为工厂建的一些设备。
环保组织“崛起圣詹姆斯”发起人 查茜蒂·怀特：这些设备原来是没有的，化工厂在这里开设后突然就都出现了，这些管道是专门为化工厂建的。
我们发现，学校是化工厂偏爱的征地对象，因为单次购入的土地面积大，再加上当地学校预算紧张，更容易达成出售协议。而居民社区则需要逐个吞并，因此形成了一些特殊的地形。
这条狭长的街区在当地被称作“三明治街区”，因为在它的两侧都有非常大的化工厂。等于说无论风往哪个方向吹，居住在“三明治”街区的居民都会受到空气污染的影响。
圣詹姆斯县居民多茜表示生活很好，一切都好。然而当摄像机挪开时，他们才坦言生活艰难，很多家庭成员都被诊断出癌症。他不想在镜头前发声，是担心化工厂的报复。
2020年1月，路易斯安那州环保局批准了台湾塑胶工业股份有限公司在圣詹姆斯的化工园区计划，拟建造14座独立的塑胶厂。根据联合国人权专家组的评估，这个项目将使圣詹姆斯居民罹患癌症的风险增加两倍以上。
环保组织“崛起圣詹姆斯”发起人 莎朗·拉维尼：我们的政府官员没有咨询当地居民，就自行批准决定让化工厂进来，说这能够创造工作岗位，但却带来了谋杀、疾病和死亡。
在民间环保团体的强烈抵制下，路易斯安那州于2020年9月宣布将重新研判台塑企业的化工项目。然而，在化工厂遍地开花的“癌症谷”，已经获得排放许可的企业并没有放慢扩张的步伐。
化工厂取代奴隶种植园 只是巧合？
当我们把当年的种植园分布图和如今的化工厂分布图比较的时候，会发现两者惊人地相似。这到底是一种巧合，还是有一种鲜为人知的关联呢？
在影视作品的影响下，南方种植园被赋予了一种浪漫的想象，成为美国人婚庆集会的热门场所。然而，惠特尼种植园是路易斯安那州唯一一个以反思奴隶制为主题的种植园遗址。
种植园经济重塑了沿岸的自然景观，也决定了“癌症谷”的种族构成。
以黑奴为劳动力的经济模式虽然退出了历史舞台，但其背后的思维偏见却很难从美国社会的潜意识中剔除。“癌症谷”的居民是否从祖先的命运中窥见自己的身影呢？
环保组织“崛起圣詹姆斯”发起人 莎朗·拉维尼：在“癌症谷”，我们是化工产业的奴隶，化工产业控制着这个地区，地方的政府官员听之任之。这个产业毒害我们，虽然并不是像以前那样有人拿鞭子抽打我们，但它却毒害我们的身体。如果不加以阻止，我们最终会被毒死。奴隶制虽然在很久之前就被废除了，但却以另外的形式继续存在。
即使是惠特尼种植园也无法摆脱工业化的纠缠。早在1990年，它就被化工企业购入，筹备建造人造丝工厂，但因市场走低而逃过一劫。 然而在2021年3月，路易斯安那州环保部门批准了一个在其周边建造大型谷仓塔的项目。或许，这一个奴隶制的残留物证很快也将改变模样。
进步的“味道” 恶性循环难打破
路易斯安那州的化工产业始于20世纪60年代，时任州长约翰·麦凯森在美国各地游说招商，他的口号是“让进步的味道充斥空气中”。
央视记者 刘骁骞：我一打开车窗，就能在空气中闻到非常浓的化学药品的味道，非常刺鼻。
时代更迭、政府换届，但路易斯安那州扶植化工产业的决心始终如一。2018年，该州推出了新的产业免税计划，一家企业如果在当地建立新的工厂，可以在10年内免缴地产税。这让更多的化工企业趋之若鹜。
圣约翰县瑞瑟夫社区居民 玛丽·汉普顿：路易斯安那州环境质量局本应该确保化工厂安全运营，美国环保署应该保护我们，但他们并没有做到。为什么做了这么多评估却没有实际行动？我觉得他们根本不关心我们。
美国环保署被认为是全球较权威的环保机构之一，然而各州又设有环境管理机构，并不对联邦政府负责。
在这种局面下，环保署的规定形同虚设。与此同时，大型企业拥有充沛的资金雇佣法务团队和研究机构为其背书。路易斯安那州化工协会就公开抨击“癌症谷”的存在是一种谎言。
化工行业每年给路易斯安那州创造了约800亿美元的产值，然而，我们却很难从当地的民生状况中觉察出富裕的迹象。在“癌症谷”的核心区域，甚至没有一家专治癌症的医疗机构。
惠尼特种植园博物馆研究员 乔伊·班纳：经济发展是将化工厂建在这里的借口，但却没有给非洲裔居民带来任何收益，很多工作岗位都没有给当地人，很多岗位又非常危险，这相当于种植园模式在2021年的复制和延续。
化工厂在侵犯非洲裔居民健康权的同时，也试图抹去他们的文化权。联合国的报告显示，在圣詹姆斯至少有四片埋葬着非洲黑奴的墓地可能将因为兴建厂房而面临被毁的风险。
跨洋而来的他乡奴隶来此落脚，受癌症折磨的后人于此安息。在这片与死亡为邻的土地上，恶性循环如同无形的镣铐，难以打破。
“癌症谷”的遭遇只是一个缩影
在瑞瑟夫，生产潜水服材料的化工厂近在咫尺，然而记者发现当地连一座游泳池都没有，密西西比河的河水更是污染严重。
根据2021年4月美国科学杂志《科学进步(Science Advances)》的研究报告，在美国，有色人种比白人更容易受到来自工业、车辆、建筑和其他许多方面的空气污染，而非洲裔是唯一一个不成比例地暴露在各种污染源下的群体。“癌症谷”的遭遇只是一个缩影。(央视记者 刘骁骞 熊晓晨 奚彧 冯凭 郝晨曦 杨琨 石玥)

Related Keywords

Louisiana ,United States ,Taiwan ,Japan ,New Orleans ,Mississippi River ,Switzerland ,Formosa ,American ,States Dupont ,John Mackay Sen ,Mississippi River South Banka St ,Louisiana Green Department ,Mississippi River South Bank ,United Nations ,Dupont ,Louisiana Chemical The Association ,Valley Who ,United States Louisiana ,March United Nations ,Africa American ,United States Dupont ,Dupont Japan ,Valley Region ,James Chemical ,James County ,Chemical Park ,Lufthansa Long ,United States History ,Whitby Nigeria ,Top Place Yet Whitby Nigeria ,March Louisiana Green ,Green Regulations ,Mary Louisiana ,Operations United States ,Yet States ,Louisiana Chemical ,Joe Iraq Economy ,Louisiana South ,லூசியானா ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் ,டைவாந் ,ஜப்பான் ,புதியது ஆர்லீயந்ஸ் ,மிசிசிப்பி நதி ,சுவிட்சர்லாந்து ,ஃபார்மோஸ ,அமெரிக்கன் ,ஒன்றுபட்டது நாடுகள் ,ட்யூபாஂட் ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் லூசியானா ,பள்ளத்தாக்கு பகுதி ,ஜேம்ஸ் கவுண்டி ,இரசாயன பூங்கா ,ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் வரலாறு ,செயல்பாடுகள் ஒன்றுபட்டது மாநிலங்களில் ,லூசியானா இரசாயன ,லூசியானா தெற்கு ,