HAMDEN, Conn. — On a night that celebrated Quinnipiac men’s hockey’s comeback national championship victory in April, the Bobcats gave a sold-out M&T Bank Arena a taste of that resilient flair. They rallied from down a goal to force overtime but ultimately fell short, losing 2-1 to Boston College Saturday. “I thought it was a...