comparemela.com


December 28, 2020
Being true: While translating his own Urdu writings into English, Faruqi consciously chose not to ‘modernise’ the original text   -  THE HINDU
Being true: While translating his own Urdu writings into English, Faruqi consciously chose not to ‘modernise’ the original text   -  THE HINDU×
Shamsur Rahman Faruqi combined the ruthlessness of the biographer-critic with the empathy of the novelist
*
The Mirror of Beauty (2013) and
The Sun That Rose From the Earth (2014) — a collection of five novellas — are only a fraction of his work, but together they speak to the themes (both historic and literary) and the poets that Faruqi followed with a passion

Related Keywords

United Kingdom ,Madho Singh ,Uttar Pradesh ,India ,Allahabad ,British ,Wazir Khanam ,Shamsur Rahman Faruqi ,Kai Chaand ,Mir Taqi ,Beni Madho Singh ,Samuel Johnson , ,Sun That Rose From ,Rahman Faruqi ,Kai Chaand The Sare Aasman ,British Indian ,North Indian ,Bright Star ,Lonely Splendour ,Roberto Bola ,Nazi Literature ,ஒன்றுபட்டது கிஂக்டம் ,மாதோ சிங் ,உத்தர் பிரதேஷ் ,இந்தியா ,அலகாபாத் ,பிரிட்டிஷ் ,வஜீர் கணம் ,கை சிஎச்ஏஏஎன்டி ,மீர் டாகீ ,பெனி மாதோ சிங் ,சாமுவேல் ஜான்சன் ,சூரியன் அந்த உயர்ந்தது இருந்து ,ரஹ்மான் ஃபெரூகீ ,பிரிட்டிஷ் இந்தியன் ,வடக்கு இந்தியன் ,பிரகாசமான நட்சத்திரம் ,தனிமை அற்புதம் ,ரொபெர்டோ போலா ,நாஜி இலக்கியம் ,

© 2025 Vimarsana

comparemela.com © 2020. All Rights Reserved.