As he announced plans to provide free rapid antigen tests to schools and childcare providers starting next week, Gov. Charlie Baker spoke of a strategic “pivot”: away from cost-intensive and centralized viral surveillance and toward monitoring at the household level.