The upcoming state funeral for former Japanese Prime Minister Shinzo Abe was billed as an opportunity to stand up for democracy after his assassination on the campaign trail. It has ended up dividing the public and threatening his successor’s agenda.