Lewis Tan has his father to thank for his interest in his craft, and in telling diverse stories, as he tells Tatler in this series on a new generation of Eurasian action and martial arts film stars who navigate their identities and find new purpose from the craft