Pan-fried chicken cutlets are a convenient weeknight dinner, but they can be a little bland. Adding layers of flavor to each component of the dish ensures delicious results. In this recipe from our cookbook “ Milk Street 365: The All-Purpose Cookbook for Every Day of the Year,” whole-grain Dijon mustard…