President Biden’s latest push for electric vehicles, or EVs, is reminiscent of a soliloquy by Don Quixote: short on facts, long on rhetoric, and filled with unrealistic expectations. Sadly, though, Mr. Biden’s policy mistakes are moving beyond fiction to a reality that confines consumers to cars that are unaffordable and unwanted.