A few days before Halloween, the @NetflixFilm Twitter account put out a call: “What movie isn’t technically a horror movie but feels like a horror movie to you?” Included was a photo of a freaky-eyed Gene Wilder in “Willy Wonka & the Chocolate Factory.”