Several experts, lawmakers and activists are putting forward a legal argument that former President Trump could be disqualified from the 2024 ballot under the 14th Amendment for his alleged actions in connection to the Jan. 6, 2021, attack on the Capitol. At the center of the argument is Section 3 of the 14th Amendment —…