A proposal to expand public television station WETA's Shirlington headquarters has been approved by the Arlington County Board. The station is planning to construct a four-story addition between the existing office building, at 3939 Campbell Avenue, and its parking garage. The 17,000 square foot addition would then house the WETA studios that produce the national PBS