The Richmond Fortune 1,000 chemicals giant that grew from to a 1960s deal when a small Virginia paper company swallowed a General Motors and Esso joint venture says inflation and a weak world economy are challenging its core petroleum additives business.