Control of U.S. Congress hung in the balance early Wednesday as Democrats showed surprising strength, defeating Republicans in a series of competitive races and defying expectations that high inflation and President Joe Biden’s low approval ratings would drag the party down.