A Polk County deputy sheriff investigating a disturbance at the Economy Motor Lodge in Dundee, Florida, was injured when a homemade explosive device concealed on 39-year-old Marco Antonio Tolentino of Dundee was triggered, firing a 12 gauge shotgun buckshot round. The single round struck the deputy’s hand and struck Tolentino…