Unilever’s departing India chief cautioned that his successor will have to navigate increasingly heated competition, as global giants to powerful domestic tycoons — including Mukesh Ambani and Gautam Adani — race to get a foothold in the country’s fast-growing consumer market