The University of North Carolina System could face a “massive liability” of “tens of millions of dollars” if two students win their lawsuit challenging fees charged at flagship campuses in fall 2020. UNC’s lawyers outlined their concerns in a brief filed Thursday at the N.C. Supreme Court.