Amidst a nursing shortage plaguing health care institutions across the state, Mass General Brigham and UMass Boston announced Thursday that they are investing $20 million into a program meant to recruit nursing students from underrepresented communities.