Tyson Foods’ multi-point plant to improve its performance, including “right-sizing” its footprint by shuttering older, less efficient chicken plants and several fresh meat case-ready facilities, is paying off as the protein packer reported better-than-expected in its first quarter.