TV review: 'True Lies' waters down original's edge. The 1994 action comedy True Lies remains controversial, even among its fans, for its gender dynamics. The CBS series adaptation, premiering March 1, avoids some of the film's pitfalls but can't compete with R-rated comedy and blockbuster action.