Two opposing visions for Turkey’s future are on the ballot when voters return to the polls Sunday for a runoff presidential election that will decide between an increasingly authoritarian incumbent and a challenger who has pledged to restore democracy. President Recep Tayyip Erdogan, a populist and polarizing leader who has ruled Turkey for 20 years,…