The federal indictment of former President Donald Trump has unleashed a wave of calls by his supporters for violence and an uprising to defend him, disturbing observers and raising concerns of a warlike atmosphere before his court appearance in Miami on Tuesday.