Republican Glenn Youngkin's win in the Virginia governor race rattled Democrats and political assumptions, but the biggest election night upset of all happened in southern New Jersey, where a furniture truck driver beat the second-most powerful politician in the Garden State.