Translation updates Cicero's treatise on jokes as 'weapons'

Date Time
Translation updates Cicero’s treatise on jokes as ‘weapons’
“Memmius thinks he’s such a towering figure that when he comes into the Forum, he has to duck under the Fabian arch,” quipped Cicero, a pointed joke that still works more than 2,000 years later.
Michael Fontaine’s lively new translation of Cicero’s ancient text on humor, “How to Tell a Joke: An Ancient Guide to the Art of Humor,” amuses as well as instructs – as Cicero, called by his enemies “the stand-up Consul,” no doubt intended.
Cicero’s treatise is part of his longer masterpiece, “On the Ideal Orator”, written in 55 BCE. Fontaine’s book also includes Quintilian’s humor treatise, part of his “The Education of the Orator,” written in 95 CE.

Related Keywords

Germany ,Turkey ,Turkish ,German ,Michael Fontaine ,Lindab Glaser ,Princeton University Pres ,Cornell Library On ,College Of Arts ,Win Friends ,Influence People ,Roman Republic ,Cornell Library ,Cornell University ,University ,Research ,Princeton University ,Instagram ,Twitter ,Environment ,Offensive ,Education ,Professor ,Campaign ,Stand Up ,Authors ,Murder ,Press ,Trial ,ஜெர்மனி ,வான்கோழி ,துருக்கிய ,ஜெர்மன் ,மைக்கேல் ஃபாந்‌டேந் ,ப்ரிந்ஸ்டந் பல்கலைக்கழகம் ப்ரெஸ் ,கார்னெல் நூலகம் ஆன் ,கல்லூரி ஆஃப் கலைகள் ,வெற்றி நண்பர்கள் ,செல்வாக்கு மக்கள் ,ரோமன் குடியரசு ,கார்னெல் நூலகம் ,கார்னெல் பல்கலைக்கழகம் ,பல்கலைக்கழகம் ,ஆராய்ச்சி ,ப்ரிந்ஸ்டந் பல்கலைக்கழகம் ,இன்ஸ்தக்ராம் ,ட்விட்டர் ,சூழல் ,தாக்குதல் ,கல்வி ,ப்ரொஃபெஸர் ,பிரச்சாரம் ,நிற்க மேலே ,ஆசிரியர்கள் ,கொலை ,ப்ரெஸ் ,சோதனை ,