exhales and the way you set the gunmen up to be caught, and killing them, and linking the murder to perez, and having perez killed the way you did my particular favorite. I mean, the Corpus Christi police probably still think that they shot him. Youre wrong about one thing, patrick. I didnt have paco killed. I shot him myself. Ah. My mistake. clicks tongue yes. It is. cocks hammer if you shoot me, youll be caught. Look around, patrick. No witnesses. No. But. The f. B. I. Has been listening to everything youve said. And they will be arriving. Right about. Now. Now. Now. Nice try. cho over loudspeaker this is the f. B. I. Drop your weapon now. feedback whines blades whirring loudly overhead patrick shivering bye. Jane . You okay . Oh, im fine. Barely. You guys took your time getting here, didnt you . Another minute, i would have been. stammering bbobbing around there in the marina like aa dead duck. Maybe youll learn your lesson. Whwhat lesson is that . If youd actually told us about your plan in advance, wed have had time to get here. Ive been trying to tell him that for years. Oh, cho, youre with me, arent you . No, im with them. Youre a terrible communicator. Youre just lucky we found the right boat. chuckles sighs okay, well, yeah, maybe i need to work on my communication skills. But, you know, no problem. Thanks for solving the crime, and. Just a little hypothermia. Ill get over it. Whew stay tuned for scenes from our next episode. So heres to the bride and. [ coughs ] [ all gasp ] [ male announcer ] robitussin dm max now comes in a new liquidfilled capsule. Nothing provides more powerful cough relief. Robitussin. Dont suffer the coughequences. Humans. Even when we cross our ts and dot our is, we still run into problems. Namely, other humans. Which is why, at Liberty Mutual insurance, auto policies come with new car replacement and accident forgiveness if you qualify. See what else comes standard at libertymutual. Com. Liberty mutual insurance. Responsibility. Whats your policy . [ bell dings ] [ bell dings ] [ buzzer ] [ buzzer ] [ female announcer ] start the year right at subway [ bell dings ] with meals that earn the american heart associations heart check mark. Subway. Eat fresh. The entire washington region bracing for freezing rain. What can it mean for your monday morning commute . Youre all covered in ice. Its cold. The northeast to the midwest in a deep historic freeze. She held the door and it was 0 visibility in the hallway. In arlington rescued, people jumping from a burning Apartment Building into the cold this morning and water main breaks started throughout the washington area. Hello, im bruce johnson. Weve got Team Coverage for you of the massive cold here and across the nation. There are water main breaks throughout the area and were covering people who were rescued or jumped from a burning Apartment Building in arlington, virginia. Lets start with meteorologist erica grow. You can see the blue on satellite and radar indicating the snow and we did have plenty of ice earlier today, pink indicating freezing rain. This is a sixhour loop of satellite and radar. Most of the rain is out of the picture but not before getting about 1 4inch of icy accumulation in places like lorton, dulles, also leesburg, virginia picking up on that. A huge drop in temperatures is on the way. Its 40 degrees now in downtown d. C. , but its 1 degree in chicago and negative 7 in des moines and all of this cold air is making its way toward us. You can see how huge this trough is of low pressure and how temperatures and it will all slide west as we head into the overnight hours. Thats why we now have a wind chill watch in effect for basically the blue ridge, points east to Loudoun County and points west until about the divide and then west of the divide it becomes a wind chill warning. The wind chill advisory goes into effect monday evening and will be with us until wednesday morning for wind chills that could be as low as 20 below 0, closer to the beltway absolutely wind chills below 0 degrees at some point during that about 36 hour period. Overnight tonight its actually going to get a bit milder, showers and breezy by 5 a. M. , 33 to 40 and then it turns downright windy by 7 a. M. We could have a couple snowflakes mixing in with the rain, but for the most part this will just be a rain event in the morning and that icy condition could start to develop by the tail end of the rush hour because temperatures will be dropping to the 20s in some of the outlying suburbs by 9 00. Everyone will be below freezing by monday afternoon and temperatures in the Single Digits monday night, more on that coming up in the first alert sevenday forecast. Tonight Maryland State Police are asking drivers to stay off the roads in western maryland because of icy conditions. Freezing rain has caused extremely hazardous Road Conditions and there have been numerous crashes throughout washington county. Crews are out tonight in maryland, virginia and the district trying to keep the roads safe tonight and for the all important morning commute. Nikki burdine has been on the roads tonight. Right now shes in Loudoun County, virginia, checking conditions. I understand you now know firsthand how slippery conditions are out there. Tell us about it. Reporter we know all too well just how dangerous these roads are out here especially in Loudoun County. Were in leesburg now off Harmony Church road which is a main road and i dont know if you can see right down here. This road is clear, but on our way here the roads were very dangerous and we heard this road right off of here, dunlop mill road, we heard that was a pretty slick road with a lot of ice, so we pulled off to get video and we got stuck. We actually slid all the way down that hill there. Im not going all the way down to show you, but that hill is pretty steep. We slid down to the bottom. We were down there about a good hour and a half stuck trying to get up. Our wheels were spinni. There was several inches thick of ice laying on the road. Luckily the Loudoun County sheriffs deputy, a big shout out to them. Thank you so much for coming to get us. They just got us back up here to safety. Before that, yeah, those roads are really dangerous down there and this entire road through here, a lot of spots are pretty patchy. Once you pull onto Harmony Church road there are big spots of thick ice, but then here its really safe. Those side roads are what you really have to worry about. If you dont have to be out in this, dont drive in this. Dont take the risk like we did and get stuck. Save yourself the trouble because it is dangerous out here. For now live in Loudoun County, back to you. You probably picked up theres a delay between the audio here reaching nikki out there. Freezing temperatures can be dead lo for pets. You know this. The deadly for pets. You know this. The experts say pets need to be kept indoors in extreme shelter. There will be temporary emergency housing for cats, dogs and other companion pets. Call the shelter. Weve got the number, 703324 0208. Well post that on our website, also. Repair crews fixed a water main break in greenbelt, maryland that happened early this morning in the 100 block of greenbelt road. 24inch main split in half sending water and mud flowing into a nearby neighborhood. A wsse worker tells us when the weather is like this, we should be prepared for more water main problems. The cold air makes the earth actually loosen up and the tight doesnt flex so because it dont flex it just breaks and most time they break in a round circle. Sometimes they split. If im a homeowner, i would stock up on water right now just in case it would be on your street and your block and the water main breaks and you have some water to survive on till we get out there and rectify the a water main break in southeast rectify the problem. A water main break in southeast ruptured this morning. At this hour d. C. Water crews are still making repairs. Much of the country is bracing for a onetwo punch of snow and bitter cold. Forecasters say half the country may have some of the lowest temperatures on record. Snow, ice and wind are creating dangerous driving conditions from the dakotas to delaware. Hundreds of flights have been canceled at chicago airport. Heres more on the deep freeze. Reporter the High Temperature in bismarck, north dakota, was minus 8 sunday. Im used to the cold, but this is the coldest ive ever felt it. Reporter across the midwest millions of people will feel the same bone chilling temperatures for the next three days. Minneapolis st. Paul will be lucky to get to 15 below for a high, chicago lucky to get to 9 below. Reporter Emergency Management officials warn people can get frostbite or hypothermia in just a few minutes of this brutal weather. The cold temperatures we are expecting this coming week are more than an inconvenience. They are serious, dangerous and can pose a Serious Health risk. Reporter Road Conditions were treacherous when this tractor trailer crashed near springfield, missouri, but the bitter cold did not stop nfl fans in green bay, wisconsin. Thousands braved single digit temperatures to watch the packers and 49ers in one of the coldest game in league history. At the airport cancellations stretched across the nation. Gordon oneil is stranded in boston. We were supposed to leave around 5 40 in the morning. Flights were canceled and weve been here since. Reporter more than 4,000 flights were canceled or delayed sunday and more expected as the deep freeze returns to the northeast the next few days. Back here arlington, virginia, was the scene of fire ladder rescues and people jumping from a burning Apartment Building into the cold this morning. One person was critically injured in the harvey hall apartments fire. Surae chinn reports tonight the three alarm blaze displaced a couple dozen people. It was just black, black, black smoke. I hear this explosion from the bus division. A big boom. Reporter it was a full on rescue understand is morning at the sevenstory apartment sunday morning at the seven story Apartment Building where nearly 200 people live on south greenbriar street in arlington. Several people jumped from their windows. Firefighters rescued people on stretchers and chairs. Other occupants in the building jumped before we got here from the second floor. The Fire Department had ladders and they were able to use the ladders. Reporter a stranger heard Kathleen White cry for help. I climbed out the window here. Reporter right there with the broken screen. The man helped me climb on a chair to get out. Other than that i would have been stuck in there. Reporter the fire started in this second floor apartment. Tenant was found outside the door in the hallway taken to the hospital with life threatening injuries. That person is now at medstar hospital for respiratory arrest. Reporter the buildings automatic smoke detectors alerted the Fire Department immediately. The red cross and office of Emergency Management will be helping white and 24 hour displaced talents move into vacant apartments or hotels temporarily, but for the time being white chokes back tears thinking about the escape from her burning building. Just scared from. Reporter but youre okay, right . Yeah. I have life. Im okay, just scared. Reporter in arlington surae chinn, wusa9. Investigators did find damaged oxygen tanks in the victims apartment. They say this did contribute to that rapid spread of the fire, but the fire marshal has jet to determine where the fire actually yet to determine where the fire actually started or what caused it. A Colonial Beach, virginia landmark went up in flames this morning. This is whats left of the Colonial Beach elementary school. An Early Morning fire destroyed the more than 100yearold building where many of the residents had actually attended school. The roof is gone and you can see through to the whole building all the way down to the ground. Thats definitely the biggest fire ive witnessed. Its just such a landmark for the town. I started crying and just all the people that are out there helping. Witnesses say they heard a loud boom around 4 30 this morning and then saw flames as high as the Fire Departments ladder truck. Investigators are still trying to determinely exactly what caused that fire. Fire in a new york city high rise leaves one person dead tonight, seven others injured. Look at this cell phone video. The three alarm fire started around 11 00 this morning in a 20th floor midtown apartment. The 27yearold man was killed in the blaze. Tonight a 32yearold male is hospitalized in stable condition. Six others suffered minor injuries. The cause of that fire is still under investigation tonight. Coming up tonight on wusa9 back to work for the president , the holiday vacation all over. And scary moments for passengers aboard a plane tryi overseas this weekend more than 50 people are dead after violence in iraq. At least 34 people were killed sunday in fighting in ramadi and fallujah. In baghdad a series of bombs went off in shiite neighborhoods killing at least 20 people there. President obama and daughters sasha and malia returned to a wet and rainy washington this morning. The first family had been on a two week vacation in hawaii. First Lady Michelle obama stayed behind to spend time with friends. Mrs. Obama turns 50 january 17th. The White House Party is now planned for january 18th. Runways at new yorks jfk airport were closed this morning after a plane slid off the runway. Delta connection flight 4100 originated in toronto and slid off the runway as it tried to land. Crews sealed off the runway to resalt. Meantime a fiery plane crash at aspen, colorado, left one man dead, two others hurt. All three people remember on board were pilots. The midsize private jet left mexico this morning, made a crash landing at the airport. There were strong winds and snow when the fiery crash occurred according to witnesses. The cause is still under investigation tonight. Local Walmart Store is evacuated because of a Carbon Monoxide leak in laurel, maryland. Some 250 shoppers were in the store at the time. Shoppers were allowed back inside the store two hours later. A faulty heating unit is to blame. Coming up tonight on wusa9 whats the coldest weather youve ever been in . It probably will not match bismarck. And were keeping a close watch on the freezing conditions in the washington i can only send one of you to cover the game in new york. Whos got what it takes . Game on. [ male announcer ] the more devices you have, the more you need fios quantum. Americas fastest, most reliable internet. Still got slow internet, terry . No. Yes. [ male announcer ] for incredible uploading, streaming, and chatting. Show em what you got, ella. Thanks, erin. [ male announcer ]. In and around your home. Hey, dad you got it. Youre going to new york. This is definitely the place to be you know, she is pretty good. [ male announcer ] technology that raises your game to a quantum level. Call the Verizon Center for customers with disabilities at 800. 974. 6006 tty v cold night for us, right . But in bismarck, north dakota, where theyre supposed to be used to the cold the High Temperature today only reached 16 below. So how do residents there cope . You might be surprised. Reporter forecasters have been warning us for days, but the bitter and dangerous cold can still take you by surprise if you go outside for even a few minutes. Droves of dedicated parishioners, however, still show up for sunday church. Yeah, thats right, still here. Reporter while walking or running even a short distance from your vehicle to inside is no easy feat. From churches to schools its up to individual businesses to decide whether the extreme cold warranted a snow day. Im not letting my kids outside. Reporter its a bad idea for kids, adults or pets to be outside for an extended period of time on a day like this. Im like freezing to death. This is absolutely ridiculous. Reporter amanda beers says she has to go out every hour to let her new puppy outside. Shes only 6 weeks old, so its kind of insane to be potty training a dog in this cold weather. Reporter this cold weather includes a high of 16 below and a wind that bites any exposed skin. Like you see like the ice age movie, you know, you feel like youre all covered in ice. Its cold. It feels really cold and the wind chill makes it even colder, so being outside just to fill gas is super cold. Reporter although north dakotaians are supposed to be used to living in the cold, this is a lot for anyone in the state to handle. I guess ive lived here all my life, so im kind of used to it, but i dont know. I love bismarck, so the cold is fine. Im used to the cold, but this is the coldest ive ever felt it. This is a yellow alert day. Now heres wusa9 first alert weather. Like talking about the puppies. Weve got serious weather here. I was just thinking that even sounded brutally cold. I am not looking forward to this arctic blast were going to get, but its less than 24 hours away and were coming down to the wire as far as being prepared for this thing. Youll need to make sure that any of those last minute preparations for this next arctic blast are done tonight because the cold air starts to rush in tomorrow morning. Lets look outside with the michael and son weather cam. I know its kind of hard to see through the fog, but this is Reagan National airport and the tiffin temperature has actually risen to 49 degrees, light rain falling and winds west, southwest at 9 Miles Per Hour. If you live north and west of the beltway, you got a little icy coating this morning and i want to thank our viewers who live in Loudoun County, virginia, sending these pictures to us. About 1 4inch of ice fell in most of Loudoun County. That was the freezing rain we were expecting where the rain fell on areas where the temperature was below freezing and that allowed the rain to stick right away and freeze to those surfaces. Now its still at the freezing mark in frederick, but everyone else except for winchester, also 32 degrees, but everyone else is above freezing. Temperatures will continue to rise before that cold front moves through. You can see the cold front approaching on satellite and radar. The blue indicates the change over to snow. Now its in columbus, ohio, that rain snow line. You can see it making its way toward us. As you led out the door early monday morning, you might encounter heavy steady rain and by the tail end of the monday morning rush were seeing the rain end and maybe we might even see some snowflakes, but by noon were clearing out, lots of sunshine entering the picture. That arctic blast starts to make its way toward us heading into monday night, but overnight tonight some more showers, rising temperatures and its also going to start to get breezy, lows between 35 and 45, winds becoming westerly at 10 to 20 Miles Per Hour. Tomorrow morning temperatures will be in the 30s. Its going to be mostly cloudy. We could have a stray shower, maybe a snowflake, maybe more raindrops. Northwest winds at 15 to 20 Miles Per Hour. Those temperatures in the 30s. Make sure you have all your gear for the afternoon before you step out the door in the morning because its going to be in the 20s in a lot of spots monday afternoon and then with these winds out of the northwest at 20 to 30 Miles Per Hour it will feel like its in the teens for many of you as youre heading back home from work tomorrow afternoon or early evening and then the bottom really falls out as we head into monday night. Monday is a yellow alert day because of the wind, because of the early rain showers and then because of the refreezing we could experience for the monday evening commute. A low temperature of 8 degrees, that goes into early tuesday morning. So as the kids head out to the bus stop, make sure they have every layer possible or maybe if you can drive them or carpool because sitting out at the bus stop is not going to be a pleasant task tuesday morning. A High Temperature of only 18 degrees tuesday afternoon, that would be the coldest High Temperature here in d. C. In five years. Then heading into wednesday a high of 28 degrees. So its still cold, but thats going to be welcome relief compared to tuesday. In the first alert sevenday forecast we could see rain or snow showers late thursday and then again early friday and thankfully temperatures returning to the 40s, which is where we are right now. Were not going to see it again for quite a while. Its going to be awe physically cold, bruce. Make sure awfully cold, bruce. If you have old ims, leave the water dripping a little pipes, leave the water dripping a little bit. That would be me. Anything thats not well insulated because we definitely could have freezing especially because temperatures are so warm now and cooling down so rapidly. Weve been warned. Thanks a lot. When we come back, are the burgundy and [ technical difficulties ] plus a wildcard weekend has come to an end. We got some great games this weekend, the coldest of which which tonight in green bay, but a sleeveless Colin Kaepernick led the 49ers to victory. It was amazing. Our team fought. We played hard. Well talk more about those games coming up in game on overtime. The Washington Wizards went toe to toe with the Golden State Warriors the first half of tonights game but appears they forgot to come back out of the locker room for the second half, a recap of that game as well, plus the lady terps began their final run of the acc and made a statement tonight against north carolina. Weve got highlights with a look at the rest of the day in sports. Were going to break down some of the names thrown out for the redskins head coach job and look ahead to the bcs championship tomorrow night, Florida State auburn, who will take home the title. You know a little about gruden. You like this guy . I like him. He has a little more variety