before publicly acknowledging that anything at all had happened to that russian nuclear submarine or the 118 sailors who were sure to suffocate on board. putin refused all offers of foreign help, and there were many. he actually spent the first few days overseeing the response to that disaster from his vacation, which he did not return from, from a few days. the russian people very quickly directed their anger over that horrifying disaster right at him. >> russians furious. public criticism of the navy and a president on vacation this week unprecedented. newspaper headlines, the kursk has sunk, and so has the people's faith the government can protect them from danger. today the navy finally releases a list of sailors aboard the kursk. anger inside russia at a boiling point. an unsuccessful rescue. a four-day delay in calling in help. a president until today who was on vacation. >> today morelltives of the