The family of the 21 year old wept as the killer who can't be named was convicted Grace's dad David spoke outside court citing right from us in a most brutal fashion a year ago their lives have been unfair may have been ripped apart. Why should a beautiful talented Lapindo walk. By such as sunshine and she will be misread Barclays has become the latest big company to withdraw its support for Prince Andrew's business mentoring initiative Pichot palace The move comes as questions continue over that Ucas Yorks relationship with the convicted sex offender Geoffrey Epstein to metal detector wrists have been given lengthy prison sentences for stealing a hoard of Viking treasure they discovered in Herefordshire 38 year old George Powell has been jailed for 10 years and 51 year old Leighton Davis for 8 and a half an investigation is underway into how a Grade 2 listed hotel on East born sea front was destroyed by fire 6 people were treated for minor injuries that the Clermont that all the guests and staff managed to escape before the fire fully took hold b.b.c. News it's 3 minutes past 11. Travel News for Leicestershire. B.b.c. Radio Leicester in Leicestershire this evening slash lane remains closed and that's all following the flooding at the end of last month now we're staying in Leicestershire the m $69.00 is closed southbound from Junction wanted no need to junction to just where it meets the m 6 all because of road works rubrics also in the a 52 is closed in both directions tonight that's between Radcliffe road and Melton road call the mason b.b.c. And the East Midlands travel. Team Jackson b.b.c. The new radicals and you gets what you give the Brenda from Dolly Abbey sending the song lyrics through again trying to influence my my choice of music without missing a title an artist I know what you're up to Brenda always good to hear from you teen dot Jackson at b.b.c. Dot co dot u.k. Songs to turn Friday into Saturday tonight they were pretty well sorted out she had a a deluge of them this week I was a bit too soft back to back as Friday gives way to Saturday songs to celebrate the fact the weekend is up and running in a real spectacular fashion so while I had though the mangler it within just a 2nd the. 1st editions of the newspaper are popping through the doors I'm going to get those in about half an hour see what we have to say to themselves of course the big 3 out of 3 challenges we head towards midnight let's crack on then with a mangled lyric for tonight if you've never heard the show before here's how it works on a Friday evening I'll choose a song from the running order here song which is already set to play and I'll choose one of those songs I'll then go to the Internet and I'll paste the 1st verse of the song the lyrics into the internet and ask it to translate them into another language tonight chosen Spanish so the internet translates the song into Spanish Don't worry there's going to be no Spanish spoken on this station tonight struggling with English let alone the Spanish then we use the Internet translated back into English so now here's a song lyric that's been put through to translation services and so the lyric has changed dramatically from what it was can you work out the title and the artist of this song from the mistranslated lyric if you do I'll give you a great big shout out in the Hall of Fame for the mangled lyric in 2 songs time is how it goes now reclining in the early rays Arbor reclining when the early night arrives observing the boats rock inwards then observe them pitching out once more where it is them might it be so reclining in the early rays RB reclining when the early night arrives observing the boat rock inwards then I observe them pitching out once more to such a well known song it's a classic song is one of the songs that everybody actually like there are many of them can't imagine anybody not liking this one for some reason it's a classic here in 2 songs time what might it be a title an artist please if you cam from the the mistranslated lyric then I'm just having a quick look at the emotive anyone so here we go. Matin Lincoln well done evening sir says Mark might it be this one it is Mattingly in can you 1st in the hall of fame on the e-mail that spot on title and artist phone lines are going to melt down with the number going to just a 2nd just looking at the my mobile phone to text 3 with Tom so far no one with it right once more for you. Reclining in the early res I'll be reclining when the early night or on eaves observing the boat's rockin woods then I observe them pitching out once more well done to Rajan Wilma in throwing stand there 1st with the answer right on the text very good indeed if you want to take part free phone number to dial Wait wait 10149 when you text tonight is 81 triple 3 start the message with the word team the lovely Marian who has got it right on the text already Thank you Mary thanks that is as well we get into my inbox is Dean Jackson at b.b.c. Talked about u.k. Bringing the top 3 wrong answers after Eva Max and I play the actual song itself into songs time onto the Big Hall of Fame hopefully with you on a minute. She Live. Eva mak sense so. So so the mango there is producing a huge number of wrong answers tonight these are the top ones lay down Sally Eric Clapton is a big wrong answer ship called. Dignity isn't it dignity by Deacon Blue has been mentioned a few times as well it's not relaxed by Frankie Goes To Hollywood they're all wrong a flavor of what's coming in the wrong answer Department lay down Sally is definitely at number warm in the wrong answers and then dignity by Deacon blood says number 2 and I can see exactly where they're coming through but those are wrong here's the mangle the Rick again so well known song translated into Spanish then back into English reclining in the early raise RB reclining when the early night arrives observing the boat rocking words then I observe the pitching out once more there it is what can it be what's the title and artist please I need both be very ever so strict title and author please get in the Hall of Fame or play the song next well I say next in 4 minutes time and I will do a big shout out for you if your name comes out of the Hall of Fame so reclining in the early rays I'll be reclining when the early night arrives observing the boats rocking words then I observe them pitching out once more what can it be oh wait wait $11049.00. When you text triple 3 still see a message with the word Dean. In the b.b.c. Dot co dot u.k. The song will play next for you and hope the big shout out for you in the Hall of Fame if you go to substitute. Teaching. Me. It's. Just the way. But what's the answer to tonight's. When you find out in 2 minutes. Get it right I'm hopefully going to have to stop when the music stops so forgive me if I do my very best to. Others point in Langley on the text. Field you will spot on. This for the kisses as well. The. Experts at this business. Heading north towards rubber. In your in the hold of Fame. With a gazillion kisses on the texture in the Hall of Fame too well done Linda is in sucky Colleville thanks for your lovely words about the show Linda and thank you for having you guys and Hi-Fi for getting the answer absolutely spot on big Jones in Leicester. Says Not a clue no joke. To be fair Big John did that last week when it came to him just at the last 2nd didn't fit. Them to you Pearl good to have you there Barbara and because of the Hall of Fame you can live longer who love the 11 before 11 tonight well done you in the Hall of Fame as well congratulations to the brothers there will to market and Young to spot on well done lead in Dolby with a kiss. The 2 C's in Lincoln to be called and play Claire and call and it goes back to that way for some reason well done Helena Mansfield well done to you to Iris in bull 100 Judy amount sold getting it right now evolving church. Putting you in the pizza man from humble stone into the Hall of Fame. Money can easily. To enjoying your shopping. And you in the Hall of Fame don't you as well congratulations you also get the answer right Karyn the Michael Jackson 5 got it Genesee Lenten well done in Lincoln as well as Chris in Long Eaton Trisha Trish Jenny. Close Jenny and well done jail ever so clever bill and she didn't Grantham Well done John and Linda in rainy Stoke on Trent you're in the Hall of Fame too I was marrying Stapleford. Was close don't and sometimes hello to all I'm ever so close as well but not quite. On the emails Jason I'm Pauling cook how I'm got it right well done to you to feel a day to get it right as well congratulations to Brenda in Dolly happy and a big hello to Diane in half and also Jessie it likes. Now they say when the music stops have to stop but I can't help it just drop a couple more and I'll try to mention a few on the other side of the song as well and Martin he would get it right when the Martin and this from Susan in Retford well done Susan your own form tonight I want you to tell me when you know the queens of of the megalithic a new place for the Yeah Yeah very good so the song What was it not to if I didn't mention trying just accidentally drop the name later reclining in the early rain was sitting in the morning sun then the 2nd line of a reclining when the early night or right he was is I'll be sitting when the evening comes 1st line observing the boat's rock inwards is watching the ships roll in on the final line but I observe them pitching out once more then I watch him roll away again put together what you get sitting in the morning sun I'll be sitting when the evening comes watching the ships roll in and I watch him roll away again very very very well done if you were tell it was Otis Redding sitting on the dock the bay. Watching. One. With a. Bomb 1st they. Saw. That. Watching tire. Said no not. A. Tire. Look my lot. Of. People. Get. Some rest thing. And. It's. Just. Not my home. I'm just. Tired of. It no not gone. Away. And wonder money that Michael Bolton did aversions Well it's going to bout that but so would have us up to Otis Redding the classic dog sitting on the dock of the bay that a traveling sunspots have you on board in a while could have you that Sophia dady got it right well done to you also going into the Hall of Fame with the Masons in weeks tonight I Masons in weeks and good to have you on both line 18 into nice in some cold field also getting it spot on as well as did Pam who's in Louth of the power good to have you there Graeme Who's Down Under Melbourne Australia I hope all is well with you that Graeme could have you on board as well Annie immensely with the kids thank you and he could have you on board as well and a friend in Bolton gets it right off the memories of some from Cisco been there done that you've been sitting on the dock of the bay slightly jealous This just in from Brett as well hello Brett who. He said My fiance didn't believe I shared her story can you share a town and named Charlotte a mum Debbie my daughter Isabella and Amber with pleasure Bret she was really lovely to talk to him really love it was a great story and so hello Brett and to Charlotte Debbie and Isabella and Amber as well good to have you on board tonight New Year's Eve did like for to talk to you. All sometimes drives include thoughts of locks on tonight and they're keeping her beady and watchful eye on the Michelle from holy Yorkie putting queen could have you where they come right as well always good from to have you there when you busy night of the week as well Julie in short amount of water you also got it right as well Paul and Judy very Ripley they knew the answer as well as did Steve Bobo so common as well getting the answer right and Richard a beautiful lovely gorgeous Atwal too and Steve who's in Houghton rugby in North Yorkshire also getting the answer right now and that's just the tip of the iceberg so forgive me for didn't really start coming to everybody but thank you so much having a go at the mangler come slightly reticent now because you win the mangled lyric gets deluge of on System 3 out of 3 challenges is a little more testing we'll find out will launch it for you in just over a quarter and I was time the early edition of the newspaper should be with you any 2nd now I can scoop them up but 1st this track for a in best report from the RIAA Kerry and Whitney Houston 2 for the price of one. The e.a.a. . Carrie and Whitney Everybody's changing was thinking about with his time here they did somewhere only we know which was called by Libby Allen follows Christmas adverse when a few years ago of some reason the conversion was stays in my head will then leave the Allens I'm sure that his radio stations of the newspapers that look like this the Daily Express a potential great story a cure for dementia close with 1600000000 cash boost in the Express in the money said Britain will speed ahead the hunt for dementia cure after the health sector you know it's 1600000000 pounds spending almost into. The diseases in the Express in the morning the sun and interest one Cheryl plots to make Nader eat birds nuts is the headline in the sun not take some kind of getting your head around if you pardon the pun doesn't it really the Sun claims needing Coyle is being targeted by former girls in our bomb makes while she's on I'm a celebrity by voting for her to take part in Bush took a trials really. Did they actually think other members of Girls Aloud or encourage people to vote against needing the Daily Mail the big headline their big splash end of g.p. Home visits the story of the family doctor devoted to scrap home visits to meeting of the British Medical Association while at the Daily Mirror sleazy rider Barclays royal family and the National Ballet drop the sex scandal Prince to quote the Daily Mirror about the queen rides out with him to a show of public support. This is after the whole Jeffrey Epstein scandal dominating the Daily Mirror there the ice is Duke of nothing the Duke of York is pictured during a horse ride with the queen on the front page of the I and the stock image and the headline just Duke of nothing but Times says Call been neutral on Bragg's it most of the papers have avoided this I thought with the Question Time debate tonight it would be awash with it but no seems not at the Times report on German columns and elsewhere who remain completely neutral on Bragg's if a 2nd referendum is had the Daily Telegraph said Cornwood refused to back its own deal on a Briggs it vote so the same story but a very different slants you might expect there from The Daily Telegraph and the f.t. Weekend has ministers risk n.h.s. Tax breach in bid to head off pre poll crisis it's not the headline that trips off the Tony is it really that on but basically what we're saying in the f.t. Weekend is that the health sector. A sign of an emergency package of pension reforms to incentivize high earning doctors to work extra shifts in there and to the election and beyond. No your weekend weather watch looks like this this weekend will see any patchy rain move away to leave it dry for a time of night rain will return to wards Dohrn So if you have the rain it's moved away so it's a problem to be back by the morning a blustery night tonight with a brisk wind the minimum temperature 6 Celsius not not too bad really the time of year 43 Fahrenheit then tomorrow will be mostly cloudy with spells of rain and drizzle the dry ice conditions all likely to be later on they'll be a brisk wind a game this will fall later maximum temperature 10 Celsius that's 50 Fahrenheit so it's not getting much warmer it's more more than that it will be in the morning and the out when it's Sunday into Sunday of Saturday and Sunday might be quite focus Sunday will be mostly dry today with sunny spells and variable amounts of cloud once the fog has cleared However wind and rain will move in overnight that Sunday into Monday I think we're talking about here with the rain expected on Monday so it's basically the the story has rain stop rain stopped rain stop rain and I will stop depending on how optimistic you are about where the whole cycle can please so there are your early Titian's of the papers then and you we can weather watch moving now toward the 3 out of 3 challenge ships. With Kenny Loggins and footloose on The Late Show with Dean jacks where the music is great tell you just a few to dive into the radio and take control and what have a way that takes as well and some great guests on the way as well the expert what we really should in New Castle Australia in just over 45 minutes time hello to Mulgrew who's full of coals from Brian in Mansfield he said Say hello to the wife that's more full of cold and drinking wine and eating chocolate to ease the pain Well it's a great combination isn't it if you've got a cold I'm not in wine and chocolate you know why not. I think to make yourself feel better I think really big John from Leicester said I knew the answer to nice mangled rate the Otis Redding sitting with Aqua but I knew it was on the tip of my tone a bit brain dead to it before you know it can be like that called the you know let's face it it can be a toy is some tricky week and this is the time of week when you unwind and that's my mug job is to be there for you I'm wonder if you're at work tonight to 2 company with that as well but I do occasionally throw a bit of a curveball in there by asking for a complicated question like who sang the song so I would. A good to have you on board Big John and I'm pleased that you did know the answer even if you didn't know how to get it through in time maybe you'll be able to do something with tonight's 3 out of 3 challenge in 30 seconds time I'm allowed to push the button to launch the 3 out of 3 challenge I'll give you 3 questions all of them based on this date in history the 22nd of November for me is gone by or the week just gone past the idea is that before midnight all 3 of these tricky questions will be answered to avoid what's known as the epic fail if you manage to do it I'll be cock a hoop room around the studio punching the air with glee it's all about the phone call so they say I'll give you the number to dial in just a 2nd I will leave the text and e-mails to one side for the rest of while the rest of today which is 15 minutes long essentially said the Texan e-mails to one side would be back with him after midnight but right now it is precisely quarter to midnight Let's get it. 3 out of 3 challenge questions. So question number one tonight they're all short and sweet these questions were not necessarily easy what links the prime minister Wimbledon and the number 52 to not it's not politics question by the way ahead of politics today I'm giving what makes the prime minister Wimbledon and the number 52 to the. Question of a to which plane was unveiled on this day 1988 though it wasn't really meant to be seen at all so fully what is in it so which plane was unveiled on this day in 1988 though it wasn't really meant to be seen at all. Though bringing number 3 in America a problem with number 3 which I'll tell you about when I get back to you just a 2nd to leave you there with those 1st do you think you can do those 1st 2 questions on the number to dial as they say wait a wait 101049 that's right how 810-1049 b.b.c. Radio Leicester. Number 3 in a section to the court written. By my question about what makes the point to start with number 52 to my question to which play was unveiled a mistake in 1908 but wasn't meant to be seen at schools could help with always look to hear from you or your number 3 after the next song. Jackson b.b.c. Radio let's start. With you. Which. Stands. To. He's done Chez Dan she should say and Justin Bieber with 10000 miles now the question 3 I couldn't bring to you because there was an error in the question and I didn't spot it I want to check through them quite meticulous Christmas one but the the question is number 3 by the time you get to your 2nd birthday you will haul off way to waltz so it's quite a tricky one then I just want to verify this so Question number 3 which could be the woman spoils the party tonight is by the time you get to 2nd birthday you will haul off way to What's that you know with any of those questions I'd love to hear if you said it was that Raj Yeah they were going to Roach but all you that's wrong is wrong Thring Stan Raj which question of questions are going to have a go out here. One question no I'm not sure I will be Ok All right so wrong well you've done very well she got in with. Quickly So Roger question of one what links the prime minister at Wimbledon and the number 50 to tonight. Boris Johnson prime minister. Is a Christian name of Boris Becker young Wimbledon champion is 52 today very good Raj well done you that's very good very good don't have to go number 3 Yeah just for the questioning and try to get by the time you get to your 2nd birthday you're Harf way to what. Are the size of your head. He isn't touchy that but thank you Raj thinks I'm going to go but I was a good as was a really really good guess as you hear later thanks so much indeed Roger thinks he's got Question number one right let's go to John hello John where are you. John tonight John from Leicester also you brain dead you said tonight I am. Well that's occurring isn't it so which questions are going to have a go here. Number cherry and say well I did know number one but I was brain dead again. Big Johnny lost a question a bit too which plane was unveiled on this day $988.00 though it wasn't meant to be seen a tall stealth bomber yes the stealth bomber there you go there's nothing wrong with you my friend you're in good working order my down. I know that for you they may know that feeling is good to talk to you have a great we can really plans. Now showing that. Account for us the best way 100000000 years taking your life your Bears accident whether you go that's the deal we can thank you Big John you take. On you know I'm very much about. To get Question number 2 right so it's just number 3 now them goes like this by the time you get to your 2nd birthday according to report this week you will haul off weight to what this was like is one of those facts everybody should know really I said By the time you get to your 2nd birthday the average person is Hoff wait to what's now the number to dial 7 minutes to go on this the number today and it's free and as they're waiting for your call I Wait wait 101049 will leave the text the most one side for now if you think you might know the answer to question number 3 then we'll make it a full house and we'll avoid the epic fail got one big Joining us to get number 2 can help with number 3 by the time you get to your 2nd birthday they say you Hoff way too we. Love to hear from you maybe clean clean sweep here. Avoiding the epic fail find after the Pointer Sisters now perfect Friday night fun I'm so excited. A question question. Would. You even was. You know an obsession was she would. The point system is they're so excited as because it's now 3 minutes to midnight and all that stands in the way of an epic fail massive success and Midge celebration is calling call no call in. How's your weekend panning out so far. Though the all volunteer in Colton I do know it yes it's meant to be a good pub I gather Yeah yeah yeah yeah. I was going to the Dutch courage to take part in to challenge. The only question we missing is number 3 so I think we need to bring on a drum roll don't you and to a bit of drama here. Calling in Colton is called to answer question number 3 in the 3 out of 3 challenge according to research this week and now saying that by the time you reach your 2nd birthday you will haul off way to what's calling you. Which highlight. Yes you're right. Well done you. Know there's a bit of a problem here because I typed these questions a poorly and for some reason the system reverted to last week's question again without having Rollo. Shall I last week oh yeah. Yeah yes if I get rich it returns to the previous questions or comments Good to talk to thanks for calling and well done you have a great we track by you know it's a male sweep you get it this time last week it weird it seems to be one gender or the other on the whole with these things with all women 3 weeks ago I was writing in the got number one right what makes the prime minister Boris Wimbledon Beca and the number 52 boys back is 52nd birthday big Johnny Lester got a question to write the plane that was unveiled on this day 988 but it wasn't really meant to be seen at all was the stealth bomber and then Colin in Colton worked out Question number 3 report this week says that by the time we get to our 2nd birthday we are Hoff way to our adult height which seems hard to believe that you always think of 2 year olds being lifted topless in the. So the latest thinking anyway says thank you so much having the phones will melt down for 2 and 3 are 3 challenge my only regret when we get through it so quickly is I don't get to chat to you like I could see the lines flashing some from familiar names there as well so thank you so much having a go I'm sorry didn't get to talk to if you have to go but it did help to avoid the epic fail as I've said before the number of people get number one white number 3 writes the tricky one on average is 1.8 So if you don't have a go it could well be an epic fail so thank you very very much indeed have you late like he's a for you in around 10 minutes time we're with Richard in Newcastle straight to your ex part of the week after songs Downes turn Friday into something approaching midnight Friday is about to slip away for this week and Saturday is about to start so 2 songs back to back to celebrate the moment that weekend is well and truly on the way it was Alan in chill Who couple weeks ago described this song and I could find out if they existed well in fact it does exact neat the full scope is from Abba freed from Abba and Gary Barlow a duet together it's called should have followed you home with the 1st 2 songs to turn Friday and Saturday. A lot of songs that paint.