“Stranger Things” returns to wrap up its fourth season with two feature-length episodes on Friday, July 1. And though there was some uncertainty ahead of the Volume 1 premiere about whether the show could recapture its old spark, it proved the naysayers wrong with one of its strongest (and spookiest!) seasons yet.