Senate Republican Leader Mitch McConnell (Ky.) and Sen. John Thune (S.D.), the No. 2-ranking member of the Senate GOP leadership, are staying quiet on the state Supreme Court ruling barring former President Trump from the Colorado ballot. McConnell and Thune have held back from endorsing Trump, despite his commanding lead in the polls, and at various…