What kind of people live in Tysons, Fairfax County’s rapidly growing edge city? Where are they in life and what do they value? Those sound like challenging questions, the type you can guess at through Census data but never truly measure — but market researchers say they have answers.