WASHINGTON—It’s called “bossware,” and the National Labor Relations Board’s top enforcement official wants to clamp down hard on corporate chieftains’ use of it. That’s what General Counsel Jennifer Abruzzo told NLRB regional offices in a recent enforcement memo.