The active milkweed bug Chris Kubiak found this week is not a good sign. The harmless-to-humans bug was out and about at Beechwood Farms Nature Preserve in Fox Chapel, where Kubiak is director of education. It, like most other insects native to the region, should be inactive, waiting out winter