A pandemic-era measure that allowed for the swift expulsion of millions of migrants at the Southwest border is set to end Thursday, and the Biden administration and state officials across the U.S. are bracing for a potential increase in asylum seekers.