John Butcher didn’t need a pandemic to understand the stakes. Coffee has always been a frequency business with a narrow margin to get it right. But the locked-down world Caribou Coffee suddenly found itself in, alongside the foodservice field, narrowed things. That barista might be the only interaction somebody had all day.