HOT SPRINGS, Virginia — Where the tidy brick sidewalks end at the edge of the business district, the carnage was jarring. Two cars had their roofs sheared off. Shattered glass was strewn everywhere. In the distance, an older van was upturned, on its roof, alongside two vehicles on their sides and another car in a ditch, completely upside down and touching the creek.