The true story of a New York psychiatrist who co-opted his patient's life drew pals Paul Rudd and Will Ferrell, though neither knew each was circling the tale. With Rudd as the shrink and Ferrell as the mark, Apple TV 's The Shrink Next Door unspools an I-kid-you-not tale that could send some viewers to the couch.