To unpack the latest failure of the Patriots offense, the Herald interviewed more than a dozen team sources who spoke on the condition of anonymity for fear of retribution from the Patriots. Over months, sources described an offense undone by a quieter type of dysfunction, a broken quarterback and finger-pointing between the coaching staff and front office.