The Errant Translator: Field Notes - Words Without Borders

Artist and translator Sawako Nakayasu considers the many variations of translation.

Related Keywords

Japan ,United States ,Arizona ,Japanese ,American ,Italo Calvino ,Joyelle Mcsweeney ,Thomasj Harper ,Paul Preciado ,Elisabeth Jaquette ,George Zimmerman ,Douglas Robinson ,Darren Wilson ,Kate Briggs ,Edward Seidensticker ,Pablo Neruda ,Fernando Pessoa ,Christine Sun Kim ,Carolee Schneemann ,Justin Wyatt ,Daniel Borzutsky ,Michael Davidson ,Keith Waldrop ,Adrienne Maree Brown ,Sun Kim ,Nehisi Coates ,Tanizaki Junichir ,Todd Haynes ,Gabriel Faur ,Alberto Caeiro ,Madhu Kaza ,Harper Seidensticker ,Trayvon Martin ,Clive Scott ,Tanizaki Juniichiro ,John Lennon ,Michael Brown ,Karen Finley ,Eugene Kang ,Gertrude Stein ,Sawako Nakayasu ,Translation Police ,American Literary Translators Association ,Us Department Of Justice ,Tanizaki Jun Ichir ,Canon Control ,Fat Black Performance ,Literary Translation ,Erin Mour ,Was Never My Aim ,Fervent Person ,Little Art ,Countersexual Manifesto ,Don Mee Choi ,Gabrielle Civil ,Translated Bodies ,Maree Brown ,Mee Choi ,Kitchen Table ,Sexual Transgression ,