Photo Illustration by Erin O’Flynn/The Daily Beast/GettyThe real-life model for the street-smart New York attorney in Tom Wolfe’s novel Bonfire of the Vanities thought he was the victim of suit-napping perpetrated by the new king of England’s favorite tailor.Ed Hayes ordered the suits in question a year and half ago, when Anderson & Sheppard was making one of its regular sales trips to New York from its fabled shop in London. He picked out the material: gray for one, blue for the other, both wit