For four months, I've been investigating Australia's vast collection of South-East Asian antiquities, and what I've found is alarming: a story of dodgy dealers, looted temples, and some of the world's most exclusive collections, writes Mario Christodoulou.