Bruce Springsteen’s drummer, Max Weinberg, is suing the owners of a Florida car restoration company, saying they stole $125,000 by falsely promising him a like-new 1957 Mercedes-Benz and then using his money for personal expenses. Weinberg is seeking $375,000 from Arthur Siegle, members of his family and their Investment Automotive Group Inc. in a lawsuit…