A nonprofit backed by left-wing billionaire George Soros’ Open Society Foundations network, doled out $77.53 million in 2021 to organizations with ties to the Democratic Party and groups that seek to expand voter participation, according to a copy of its tax filing.