Software developer Expedien filed for Chapter 7 bankruptcy late Monday in Texas, opting to wind down its business in the wake of a $62 million judgment against it and another company for conspiring to steal the trade secrets of apartment rental software company ResMan LLC.